Canciones and Villancicos from South American Baroque
Avecillas sonoras

KTC 1358 . 1CD . 8711801101958 . 01/10/2007 . Etcetera Records

Avecillas sonoras

Canciones and Villancicos from South American Baroque

Composer(s):
  • Juan de Araujo (1646-1712)
  • Domenico Zipoli (1688-1726)
  • Sebastián Durón (1660-1716)
  • Santiago de Murcia (1682-1740)
  • Anonymus
  • Manuel Correa (?-1653)
  • Tomás de Torrejón y Velasco (1644-1728)
  • Roque Jacinto Chavarria (1688-1719)
  • Manuel Joseph de Quirós (-1765)
  • Juan Hidalgo (1614-1685)
  • Antonio de Salazar (1650-1715)
  • Antonio Durán de la Mota (1672-1736)
  • Pedro Ximenez (1646-1668)
  • Manuel Mesa y Carrizo (2nd part 18th century)

Avecillas Sonoras is a selection vocal works for two voices from the rich archives of the Latin American cathedrals. Most of them are villancicos dating from the early 18th century. The villancico is characterized by a combination of lively rhythms. This and other characteristics can be traced back to the development of Spanish baroque music. In the second half of the 17th century Spanish musicians began to compose in a different way by introducing the triple- time. Within a polyphonic and madrigal-like framework, it is precisely this rhythmic characteristic that brings out the richest, most virtuoso and varied qualities of this music. The best-known villancicos are those written for Christmas, with Gascons, gypsies, Africans, Galicians, or Indians as shepherds. Adrián Rodriguez Van der Spoel: “Many of the villancicos have notations for only one voice left, and lack any accompaniment, so reconstructing them was essential for us. Apart from inventing new musical notes, reconstruction also meant maintaining a certain authenticity in the spirit of the performance. That is why we use historic instruments and follow the principles of the contemporary musicological writings. We also try to express this authenticity in the way we play: in the spirit of our traditional music, as it has been passed on to us by our parents.” Started by Adrián Rodríguez Van der Spoel in 2001, Música Temprana specializes in the interpretation of Latin American Baroque music. So far, the ensemble has given concerts in the Netherlands, Belgium, Finland, France, Sweden, and Bolivia. The members of Música Temprana are professional musicians, acquainted with the performance practices of the traditional music of their countries of origin (Argentina, Chile, Mexico, Brazil, and Spain). The ensemble deliberately conveys the popular, traditional characteristics of the repertoire they play. Many musicians with whom Música Temprana works stand in this tradition and have been partly formed by it. Therefore they are not censorious of their musical instincts. Xenia Meijer from The Netherlands, and Marisú Pavón from Argentina are specialists in Spanish and Latin America

line

Track listing

Avecillas sonoras
Canciones and Villancicos from South American Baroque
1 Villancico: Avecillas sonoras 04:49
artists: 'Música Temprana' 'Marisú Pavón ' 'Adrián Rodríguez Van der Spoel ' 'Xenia Meijer'
composers: 'Juan de Araujo (1646-1712)'
2 Verso 14, 15 00:58
artists: 'Música Temprana' 'Marisú Pavón ' 'Adrián Rodríguez Van der Spoel ' 'Xenia Meijer'
composers: 'Domenico Zipoli (1688-1726)'
3 Villancico: Duerme Rosa y descansa 05:52
artists: 'Música Temprana' 'Marisú Pavón ' 'Adrián Rodríguez Van der Spoel ' 'Xenia Meijer'
composers: 'Sebastián Durón (1660-1716)'
4 Los imposibles 03:57
artists: 'Música Temprana' 'Marisú Pavón ' 'Adrián Rodríguez Van der Spoel ' 'Xenia Meijer'
composers: 'Santiago de Murcia (1682-1740)'
5 Romance: Entre dos álamos verdes 06:10
artists: 'Música Temprana' 'Marisú Pavón ' 'Adrián Rodríguez Van der Spoel ' 'Xenia Meijer'
composers: ' Anonymus'
6 Tonada: Yo se que no he de ganar 04:00
artists: 'Música Temprana' 'Marisú Pavón ' 'Adrián Rodríguez Van der Spoel ' 'Xenia Meijer'
composers: ' Anonymus'
7 Canción: Dime Pedro 01:52
artists: 'Música Temprana' 'Marisú Pavón ' 'Adrián Rodríguez Van der Spoel ' 'Xenia Meijer'
composers: 'Manuel Correa (?-1653)'
8 Villancico: De esta Rosa tan bella 04:02
artists: 'Música Temprana' 'Marisú Pavón ' 'Adrián Rodríguez Van der Spoel ' 'Xenia Meijer'
composers: 'Tomás de Torrejón y Velasco (1644-1728)'
9 Quitasol 02:00
artists: 'Música Temprana' 'Marisú Pavón ' 'Adrián Rodríguez Van der Spoel ' 'Xenia Meijer'
composers: 'Domenico Zipoli (1688-1726)'
10 Villancico: Con tan tierno llanto 03:28
artists: 'Música Temprana' 'Marisú Pavón ' 'Adrián Rodríguez Van der Spoel ' 'Xenia Meijer'
composers: 'Roque Jacinto Chavarria (1688-1719)'
11 Villancico: Jesús, Jesús, Jesús, y lo que sube 05:37
artists: 'Música Temprana' 'Marisú Pavón ' 'Adrián Rodríguez Van der Spoel ' 'Xenia Meijer'
composers: 'Manuel Joseph de Quirós (-1765)'
12 Al verde retamar 03:38
artists: 'Música Temprana' 'Marisú Pavón ' 'Adrián Rodríguez Van der Spoel ' 'Xenia Meijer'
composers: 'Santiago de Murcia (1682-1740)'
13 Tono humano: Disfrazado de pastor 03:24
artists: 'Música Temprana' 'Marisú Pavón ' 'Adrián Rodríguez Van der Spoel ' 'Xenia Meijer'
composers: 'Juan Hidalgo (1614-1685)'
14 Villancico negro: Tarará, qui yo soy Antón 03:05
artists: 'Música Temprana' 'Marisú Pavón ' 'Adrián Rodríguez Van der Spoel ' 'Xenia Meijer'
composers: 'Antonio de Salazar (1650-1715)'
15 Villancico: ¡Pasitico, arroyuelos! 05:29
artists: 'Música Temprana' 'Marisú Pavón ' 'Adrián Rodríguez Van der Spoel ' 'Xenia Meijer'
composers: 'Antonio Durán de la Mota (1672-1736)'
16 Cumbeé 03:14
artists: 'Música Temprana' 'Marisú Pavón ' 'Adrián Rodríguez Van der Spoel ' 'Xenia Meijer'
composers: 'Santiago de Murcia (1682-1740)'
17 Canción: Cavallero de armas blancas 03:17
artists: 'Música Temprana' 'Marisú Pavón ' 'Adrián Rodríguez Van der Spoel ' 'Xenia Meijer'
composers: 'Pedro Ximenez (1646-1668)'
18 Villancico: Gemid con el llanto 03:29
artists: 'Música Temprana' 'Marisú Pavón ' 'Adrián Rodríguez Van der Spoel ' 'Xenia Meijer'
composers: 'Antonio Durán de la Mota (1672-1736)'
19 Jácara: Oigan, escuchen, atiendan 03:00
artists: 'Música Temprana' 'Marisú Pavón ' 'Adrián Rodríguez Van der Spoel ' 'Xenia Meijer'
composers: 'Manuel Mesa y Carrizo (2nd part 18th century)'